<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">melio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мелиорация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Land Reclamation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4828</issn><publisher><publisher-name>Институт мелиорации</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">melio-823</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЛИОРАЦИЯ И ГИДРОТЕХНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAND IMPROVEMENT AND HUDRAULIC ENGINEERING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДЕЦЕНТРАЛИЗОВАННОЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ СЕЛЬСКИХ ЖИТЕЛЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DECENTRALIZED WATER SUPPLY OFVILLAGERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майорчик</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maiorchik</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митрахович</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitrakhovich</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarussian national Technical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП “Институт мелиорации”</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUE "Institute for Land Reclamation"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>09</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>42</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Майорчик А.П., Митрахович А.И., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Майорчик А.П., Митрахович А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maiorchik A.P., Mitrakhovich A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://melio.belal.by/jour/article/view/823">https://melio.belal.by/jour/article/view/823</self-uri><abstract><p>Изложены результаты анализа используемых в сельской местности источников водоснабжения. Отмечено неудовлетворительное качество питьевой воды в большинстве шахтных колодцев, особенно по содержанию нитратов. Даны рекомендации по обустройству шахтных колодцев для получения чистой воды в требуемом объеме и удовлетворения нужд усадьбы. Излагается альтернативный шахтным колодцам способ водоснабжения мелкотрубными скважинами глубиной 10-13 м.На основании расчетов рекомендуются параметры скважин в гидрогеологических условиях региона Полесья и ему подобных. Акцентируется перспективная технология строительства скважин способом гидроподмыва. Даны рекомендации по улучшению водоснабжения сельского населения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Water supply sources in village are analyzed and presented in article. Bad quality of water in shaft well is noted according nitrate content especially. Recommendations to develop shaft wells to obtain clean water which could meet villager demand are presented. Water supply carried out by fine-tube wells of 10-13 m deep is described as an alternative to shaft wells.According accounting parameters of wells in hydrological condition of Polesye region and the similar one are recommended. Hydro flushing is given in article as an effective technology to build wells. Recommendations to improve water supply in villages are presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>децентрализованное водоснабжение</kwd><kwd>колодцы</kwd><kwd>мелкотрубные водозаборные скважины</kwd><kwd>дебит колодца</kwd><kwd>фильтры</kwd><kwd>гидроподмыв</kwd><kwd>нитраты</kwd><kwd>водопотребление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>decentralized water supply</kwd><kwd>wells</kwd><kwd>fine-pipe water intake wells</kwd><kwd>well discharge</kwd><kwd>filters</kwd><kwd>hydro flushing</kwd><kwd>nitrates</kwd><kwd>water consumption</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа «комфортное жилье и благоприятная среда» на 2016-2020 гг. Утверждено: Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 21.04.2016 г., №326</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Государственная программа «комфортное жилье и благоприятная среда» на 2016-2020 гг. Утверждено: Постановление Совета Министров Республики Беларусь от 21.04.2016 г., №326</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панасенко В.А. Да будет чистою вода. - газета «Белорусская нива» от 19.03.1999 г</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панасенко В.А. Да будет чистою вода. - газета «Белорусская нива» от 19.03.1999 г</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проблема чистой воды в сельской местности Республики Беларусь / А.И. Митрахович [и др.] // Мелиорация и водное хозяйство. - 2002. - №2. - С.20-22</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проблема чистой воды в сельской местности Республики Беларусь / А.И. Митрахович [и др.] // Мелиорация и водное хозяйство. - 2002. - №2. - С.20-22</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оводов, В.С. Сельскохозяйственное водоснабжение и обводнение / В.С. Оводов. - М.: Колос, 1984</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оводов, В.С. Сельскохозяйственное водоснабжение и обводнение / В.С. Оводов. - М.: Колос, 1984</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закржевский, Э. Реставрация и эксплуатация шахтных колодцев / Э. Закржевский. - Минск, 1962</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закржевский, Э. Реставрация и эксплуатация шахтных колодцев / Э. Закржевский. - Минск, 1962</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сельскохозяйственное водоснабжение. Справочник. - М.: ОО Агропромиздат, 1992</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сельскохозяйственное водоснабжение. Справочник. - М.: ОО Агропромиздат, 1992</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карамбиров, Н.А. Сельскохозяйственное водоснабжение / Н.А. Карамбиров. - М.: Колос, 1977</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карамбиров, Н.А. Сельскохозяйственное водоснабжение / Н.А. Карамбиров. - М.: Колос, 1977</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин, А.П. Гидромеханизация / А.П. Юдин. - М., 1965</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юдин, А.П. Гидромеханизация / А.П. Юдин. - М., 1965</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строительство мелкотрубных водозаборных скважин методом гидроподмыва / А.И. Митрахович [и др.] // Вода.- 2012. - №5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строительство мелкотрубных водозаборных скважин методом гидроподмыва / А.И. Митрахович [и др.] // Вода.- 2012. - №5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методическое руководство по выбору типа водозаборных сооружений для вертикального дренажа на орошаемых землях. - М. : Союзводпроект, 1976. - 127 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методическое руководство по выбору типа водозаборных сооружений для вертикального дренажа на орошаемых землях. - М. : Союзводпроект, 1976. - 127 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
