<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">melio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мелиорация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Land Reclamation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4828</issn><publisher><publisher-name>Институт мелиорации</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">melio-1204</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние мелиорации земель на гидрологический режим рек-водоприемников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The influence of land reclamation to the hydrological regime of receiving rivers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колобаев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolobaev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>А. Н. Колобаев, доктор технических наук,</p><p>г. Минск.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митрахович</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitrakhovich</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>А. И. Митрахович, кандидат технических наук,</p><p>г. Минск.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казьмирук</surname><given-names>И. Ч.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazmiruk</surname><given-names>I. Ch.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>И. Ч. Казьмирук, кандидат технических наук,</p><p>г. Минск.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>РУП «Институт мелиорации»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колобаев А.Н., Митрахович А.И., Казьмирук И.Ч., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колобаев А.Н., Митрахович А.И., Казьмирук И.Ч.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolobaev A.N., Mitrakhovich A.I., Kazmiruk I.C.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://melio.belal.by/jour/article/view/1204">https://melio.belal.by/jour/article/view/1204</self-uri><abstract><p>Проанализировано влияние мелиоративных систем на гидрологический режим рек-водоприемников, приведены наиболее существенные факторы, влияющие на речной сток. Предложен комплекс мероприятий, направленных на сохранение малых и средних рек при восстановлении и реконструкции мелиоративных систем. Особое внимание уделено экологическим аспектам мелиорации как важному компоненту планирования и реализации мелиоративных работ, что должно способствовать сохранению природного баланса, предотвращению истощения водных ресурсов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The influence of drainage systems to the hydrological regime of receiving rivers is analyzed, and the most significant factors influencing river runoff are presented. A set of measures aimed at preserving small and medium-sized rivers during the restoration and reconstruction of drainage systems is proposed. Particular attention is paid to the environmental aspects of land reclamation as an important component of planning and implementation of drainage works, which should contribute to maintaining the natural balance and preventing the depletion of water resources.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антропогенное влияние</kwd><kwd>водный режим</kwd><kwd>водосбор</kwd><kwd>болото</kwd><kwd>гидрологические условия</kwd><kwd>мелиоративные системы</kwd><kwd>речной сток</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anthropogenic impact</kwd><kwd>water regime</kwd><kwd>catchment area</kwd><kwd>swamp</kwd><kwd>hydrological conditions</kwd><kwd>drainage systems</kwd><kwd>river runoff</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русецкий, А. П. Влияние мелиорации на гидрологические характеристики р. Припяти / А. П. Русецкий // Мелиорация. – 2010. – № 2. – С. 27–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Русецкий, А. П. Влияние мелиорации на гидрологические характеристики р. Припяти / А. П. Русецкий // Мелиорация. – 2010. – № 2. – С. 27–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихацевич, А. П. Состояние и перспективы сельскохозяйственного использования торфяных почв / А. П. Лихацевич, А. С. Мееровский, В. И. Белковский // Природные ресурсы. – 1997. – № 2. – С. 31‒40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихацевич, А. П. Состояние и перспективы сельскохозяйственного использования торфяных почв / А. П. Лихацевич, А. С. Мееровский, В. И. Белковский // Природные ресурсы. – 1997. – № 2. – С. 31‒40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торфяные месторождения Республики Беларусь, пригодные для комплексного освоения на ближайшую и отдаленную перспективу / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т природопользования ; сост.: Л. С. Лис и др. ; науч. ред. И. И. Лиштван. ‒ Мн. : Бел. навука, 2013. ‒ 113 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Торфяные месторождения Республики Беларусь, пригодные для комплексного освоения на ближайшую и отдаленную перспективу / Нац. акад. наук Беларуси, Ин-т природопользования ; сост.: Л. С. Лис и др. ; науч. ред. И. И. Лиштван. ‒ Мн. : Бел. навука, 2013. ‒ 113 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов, В. Ф. Водный баланс речных водосборов / В. Ф. Логинов, А. А. Волчек. ‒ Мн. : Тонпик, 2006. ‒ 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинов, В. Ф. Водный баланс речных водосборов / В. Ф. Логинов, А. А. Волчек. ‒ Мн. : Тонпик, 2006. ‒ 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минаев, И. В. Экология водохозяйственного строительства / И. В. Минаев. – Мн.: УП «Технопринт», 2001. – 123 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минаев, И. В. Экология водохозяйственного строительства / И. В. Минаев. – Мн.: УП «Технопринт», 2001. – 123 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колобаев, А. Н. Рациональное использование и охрана водных ресурсов / А. Н. Колобаев. – Мн. : БНТУ, 2005. – 171 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колобаев, А. Н. Рациональное использование и охрана водных ресурсов / А. Н. Колобаев. – Мн. : БНТУ, 2005. – 171 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авраменко, Н. М. Трансформация осушенных торфяных почв Полесья / Н. М. Авраменко // Мелиорация. – 2017. – № 4. – С. 12–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авраменко, Н. М. Трансформация осушенных торфяных почв Полесья / Н. М. Авраменко // Мелиорация. – 2017. – № 4. – С. 12–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинов, В. Ф. Современные изменения водных ресурсов Республики Беларусь / В. Ф. Логинов, А. А. Волчек, С. И. Парфомук // География и природные ресурсы. – 2008. – № 4. – С. 149‒154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинов, В. Ф. Современные изменения водных ресурсов Республики Беларусь / В. Ф. Логинов, А. А. Волчек, С. И. Парфомук // География и природные ресурсы. – 2008. – № 4. – С. 149‒154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мееровский, А. С. Проблемы и пути интенсификации лугового кормопроизводства в Беларуси / А. С. Мееровский // Повышение эффективности мелиорации сельскохозяйственных земель : докл. Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Ин-та мелиорации и луговодства НАН Беларуси и 95-летию со дня рожд. акад. С. Г. Скоропанова, Минск, 20–22 сент. 2005 г. / НАН Беларуси, РУП «Ин-т мелиорации и луговодства НАН Беларуси». – Мн., 2005. – С. 272–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мееровский, А. С. Проблемы и пути интенсификации лугового кормопроизводства в Беларуси / А. С. Мееровский // Повышение эффективности мелиорации сельскохозяйственных земель : докл. Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Ин-та мелиорации и луговодства НАН Беларуси и 95-летию со дня рожд. акад. С. Г. Скоропанова, Минск, 20–22 сент. 2005 г. / НАН Беларуси, РУП «Ин-т мелиорации и луговодства НАН Беларуси». – Мн., 2005. – С. 272–274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Современное состояние и использование ресурсов поверхностных вод Припятского Полесья / О. В. Кадацкая, Е. В. Санец, Е. П. Овчарова, А. М. Пеньковская, Е. Е. Петлицкий // Природопользование. – 2011. – № 19. – С. 37–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Современное состояние и использование ресурсов поверхностных вод Припятского Полесья / О. В. Кадацкая, Е. В. Санец, Е. П. Овчарова, А. М. Пеньковская, Е. Е. Петлицкий // Природопользование. – 2011. – № 19. – С. 37–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
