<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">melio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мелиорация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Land Reclamation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4828</issn><publisher><publisher-name>Институт мелиорации</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">melio-1190</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЛИОРАЦИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAND IMPROVEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение осушительно-увлажнительных систем на слабоводопроницаемых минеральных почвах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Application of drainage and humidification systems on low-permeabi­ lity mineral soils</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митрахович</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitrakhovich</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>А. И. Митрахович, кандидат технических наук</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казьмирук</surname><given-names>И. Ч.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazmiruk</surname><given-names>I. Ch.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>И. Ч. Казьмирук, кандидат технических наук</p><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РУП «Институт мелиорации»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Белорусский национальный технический университет</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>23</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Митрахович А.И., Казьмирук И.Ч., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Митрахович А.И., Казьмирук И.Ч.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mitrakhovich A.I., Kazmiruk I.C.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://melio.belal.by/jour/article/view/1190">https://melio.belal.by/jour/article/view/1190</self-uri><abstract><p>Рассматривается использование сельскохозяйственного дренажа с фильтрующими засыпками на системах двухстороннего действия. На научной основе и практических данных доказывается целесообразность применения осушительно-увлажнительных систем, в том числе и на слабоводопроницаемых грунтах. В связи с изменением климата и уменьшением суммы осадков за вегетационный период предпочтительно подпочвенное увлажнение и орошение для создания благоприятных условий произрастания растений и получения устойчивых урожаев.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article focuses on the use of agricultural drainage with filter backfills on two-way action systems. The feasibility of applying drainage and humidification systems, including on low-permeability soils, is substantiated based on scientific foundations and practical data. In connection with climate change and a decrease in the amount of precipitation during the growing season, it is recommended to use subsoil humidification and irrigation to create favorable conditions for plant growth and obtain stable yields.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дренаж</kwd><kwd>осушительно-увлажнительная система</kwd><kwd>подпочвенное увлажнение</kwd><kwd>слабоводопроницаемые почвы</kwd><kwd>фильтрующая засыпка траншеи.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drainage</kwd><kwd>drainage and humidification system</kwd><kwd>subsoil humidification</kwd><kwd>low-permeability soils</kwd><kwd>filter backfill of a trench.</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья публикуется при финансовой поддержке Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований (договор № Т25МС-014).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The studies were supported with The Belarusian Republican Foundation for Fundamental Research (agreement № Т25МС-014).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова, Т. А. Почвоведение в Беларуси: теория и научные основы природопольз­ова­ния / Т. А. Романова // Наука и инновации. ‒ 2017. – № 10 (176). – C. 50–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романова, Т. А. Почвоведение в Беларуси: теория и научные основы природопольз­ова­ния / Т. А. Романова // Наука и инновации. ‒ 2017. – № 10 (176). – C. 50–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Почвы БССР / П. П. Роговой [и др.] ; под ред. И. С. Лупиновича и П. П. Рого­ вого. – Минск : Изд-во Академии наук Белорусской ССР, 1952. ‒ 270 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Почвы БССР / П. П. Роговой [и др.] ; под ред. И. С. Лупиновича и П. П. Рого­ вого. – Минск : Изд-во Академии наук Белорусской ССР, 1952. ‒ 270 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипник, О. В. Технология регулирования водного режима орошаемых земель / О. В. Скрипник, И. С. Сорока, В. П. Кубышкин. – Киев : Урожай, 1992. – 161 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скрипник, О. В. Технология регулирования водного режима орошаемых земель / О. В. Скрипник, И. С. Сорока, В. П. Кубышкин. – Киев : Урожай, 1992. – 161 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудой, А. У. Исследование водного режима заболоченных почв, развитых на лессовидных породах / А. У. Рудой // Мелиорация переувлажненных земель : сб. науч. работ / БелНИИ мелиорации и луговодства. ‒ Минск, 1984. ‒ Т. 32. ‒ С. 138‒146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рудой, А. У. Исследование водного режима заболоченных почв, развитых на лессовидных породах / А. У. Рудой // Мелиорация переувлажненных земель : сб. науч. работ / БелНИИ мелиорации и луговодства. ‒ Минск, 1984. ‒ Т. 32. ‒ С. 138‒146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брусиловский, Ш. И. Мелиорация минеральных почв тяжелого механического состава / Ш. И. Брусиловский. – Минск : Ураджай, 1981. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брусиловский, Ш. И. Мелиорация минеральных почв тяжелого механического состава / Ш. И. Брусиловский. – Минск : Ураджай, 1981. – 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
