<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">melio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мелиорация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Land Reclamation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4828</issn><publisher><publisher-name>Институт мелиорации</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">melio-1094</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Меры по рациональному использованию водных ресурсов в зонах орошения Азербайджана в условиях изменения климата</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Measures for the rational use of water resources in irrigation zones in Azerbaijan under climate change</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рзаев</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rzayev</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Доктор аграрных наук</p><p>Баку</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научно-исследовательский институт мелиорации</institution><country>Azerbaijan</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рзаев М.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рзаев М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rzayev М.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://melio.belal.by/jour/article/view/1094">https://melio.belal.by/jour/article/view/1094</self-uri><abstract><p>Анализируются данные о состоянии водных ресурсов Азербайджана; обосновываются комплексные меры по повышению эффективности использования воды при орошении как действенный ответ на вызовы, связанные с изменением климата и сокращения водных ресурсов. Предлагается переустройство ирригационно-мелиоративных систем с применением новых технологий орошения, а также улучшение управления ими для предотвращения непроизводительных потерь воды и создания условий для получения устойчивых урожаев сельскохозяйственных культур.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Data of Azerbaijan's water resources have been analyzed; comprehensive measures have been grounded to increase the efficiency of water use in irrigation as an effective response to the challenges associated with climate change in the context of declining water resources. It has been proposed to reconstruct irrigation and reclamation systems using new irrigation technologies, as well as to improve their management to prevent unproductive water losses and to create conditions for receiving sustainable crop yields.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>water resources</kwd><kwd>irrigation</kwd><kwd>water losses</kwd><kwd>reconstruction</kwd><kwd>water accounting</kwd><kwd>modern irrigation technologies</kwd><kwd>irrigation management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Əhmədzadə, Ə. C. Ensiklopediya. Meliorasiya və Su təsərrüfatı / Ə. C. Əhmədzadə, A. C. Həşimov ; еl. red.: Ə. Ə. Verdiyev, C. M. İsmayılov. – Bakı : Radius, 2016. – 632 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Əhmədzadə, Ə. C. Ensiklopediya. Meliorasiya və Su təsərrüfatı / Ə. C. Əhmədzadə, A. C. Həşimov ; еl. red.: Ə. Ə. Verdiyev, C. M. İsmayılov. – Bakı : Radius, 2016. – 632 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иманов, Ф. А. Водные ресурсы и их использование в трансграничном бассейне р. Куры / Ф. А. Иманов. – С.-Петербург : Cвое издательство, 2016. – 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иманов, Ф. А. Водные ресурсы и их использование в трансграничном бассейне р. Куры / Ф. А. Иманов. – С.-Петербург : Cвое издательство, 2016. – 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иманов, Ф. А. Оценка влияния антропогенных факторов на годовой сток рек Азербайджана / Ф. А. Иманов, И. С. Алиева // Вод. хоз-во России. – 2019. – № 2. – С. 20–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иманов, Ф. А. Оценка влияния антропогенных факторов на годовой сток рек Азербайджана / Ф. А. Иманов, И. С. Алиева // Вод. хоз-во России. – 2019. – № 2. – С. 20–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rzayev, M. A. Ağıllı kənd təsərrüfatı və innovasiya siyasətinin əsas istiqamətləri / M. A. Rzayev // Agricultural Economics. – 2020. – № 3 (33). – S. 27–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rzayev, M. A. Ağıllı kənd təsərrüfatı və innovasiya siyasətinin əsas istiqamətləri / M. A. Rzayev // Agricultural Economics. – 2020. – № 3 (33). – S. 27–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты изыскательских работ, проведенных в марте 2022 г., текущее состояние воды в основных реках страны и прогноз ожидаемого стока в весенне-летний период : материалы Секретариата Водной комиссии ; письмо Минэкологии и природных ресурсов в Кабинет министров № 4/905-01-20 от 06.04.2022. – Баку : М-во окруж. среды и природ. ресурсов Азербайдж. Республики, 2022. – 5 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Результаты изыскательских работ, проведенных в марте 2022 г., текущее состояние воды в основных реках страны и прогноз ожидаемого стока в весенне-летний период : материалы Секретариата Водной комиссии ; письмо Минэкологии и природных ресурсов в Кабинет министров № 4/905-01-20 от 06.04.2022. – Баку : М-во окруж. среды и природ. ресурсов Азербайдж. Республики, 2022. – 5 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изменение климата и безопасность на Южном Кавказе. Региональная оценка [Электронный ресурс] / ОБСЕ, 2016. – Режим доступа: https://www.osce.org/files/f/ documents/9/b/355556.pdf. – Дата доступа: 12.06.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Изменение климата и безопасность на Южном Кавказе. Региональная оценка [Электронный ресурс] / ОБСЕ, 2016. – Режим доступа: https://www.osce.org/files/f/ documents/9/b/355556.pdf. – Дата доступа: 12.06.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистический комитет Азербайджанской Республики [Электронный ресурс] // Водные ресурсы Азербайджана, 2023. – Режим доступа: https://www.stat.gov.az/source/environment. – Дата доступа: 12.06.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статистический комитет Азербайджанской Республики [Электронный ресурс] // Водные ресурсы Азербайджана, 2023. – Режим доступа: https://www.stat.gov.az/source/environment. – Дата доступа: 12.06.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистический комитет Азербайджанской Республики [Электронный ресурс] // Сельское хозяйство Азербайджана, 2023. – Режим доступа: https://www.stat.gov.az/source/agriculture/. – Дата доступа: 12.06.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статистический комитет Азербайджанской Республики [Электронный ресурс] // Сельское хозяйство Азербайджана, 2023. – Режим доступа: https://www.stat.gov.az/source/agriculture/. – Дата доступа: 12.06.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меры, связанные с обеспечением эффективного использования водных ресурсов от 15.04.2020 г. : материалы 18-го заседания Секретариата Водной комиссии, протокол № 14. – Баку, 2020. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меры, связанные с обеспечением эффективного использования водных ресурсов от 15.04.2020 г. : материалы 18-го заседания Секретариата Водной комиссии, протокол № 14. – Баку, 2020. – 12 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет о проделанной работе по реализации Плана действий за 2020–2022 гг. по обеспечению эффективного использования водных ресурсов [Электронная ссылка] // Официальный сайт Президента Азербайджана. Материалы Секретариата Водной комиссии от 06.03.2023. – Режим доступа: https://presidentaz.translate.goog/az/articles/view/40099?_x_tr_ sl=az&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=ru&amp;_x_tr_pto=sc. – Дата доступа: 21.08.2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Отчет о проделанной работе по реализации Плана действий за 2020–2022 гг. по обеспечению эффективного использования водных ресурсов [Электронная ссылка] // Официальный сайт Президента Азербайджана. Материалы Секретариата Водной комиссии от 06.03.2023. – Режим доступа: https://presidentaz.translate.goog/az/articles/view/40099?_x_tr_ sl=az&amp;_x_tr_tl=ru&amp;_x_tr_hl=ru&amp;_x_tr_pto=sc. – Дата доступа: 21.08.2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
