<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">melio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Мелиорация</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Land Reclamation</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2070-4828</issn><publisher><publisher-name>Институт мелиорации</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">melio-1073</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сильно измененные водные объекты в Беларуси: критерии идентификации и подходы к инвентаризации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Heavily modified water bodies in Belarus: identification criteria and approaches to inventory</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-3379-4167</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громадская</surname><given-names>Елена Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>HRAMADSKAYA</surname><given-names>ALENA</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Начальник отдела поверхностных вод РУП «Центральный НИИ комплексного использования водных ресурсов», 220086, г. Минск, ул. Славинского д.1 корпус 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Surface Water Department of the Central Research Institute for Complex Use of Water Resources</p></bio><email xlink:type="simple">elena.gromadskaya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7945-1669</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубенок</surname><given-names>Снежана Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubianok</surname><given-names>Sniazhana</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кандидат технических наук, доцент.</p><p>Ведущий научный сотрудник отдела поверхностных вод РУП «Центральный НИИ комплексного использования водных ресурсов», 220086, г. Минск, ул. Славинского д.1 корпус 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of sciences in technology. Assistant professor/ Leading researcher of the Central Research Institute for Complex Use of Water Resources</p><p> </p><p> </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">dsnega@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУП "Центральный научно-исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов"</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute for Complex Use of Water Resources,&#13;
220086, Minsk, Slavinskogo str., 1/2</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><elocation-id>1073</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Громадская Е.И., Дубенок С.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Громадская Е.И., Дубенок С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">HRAMADSKAYA A., Dubianok S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://melio.belal.by/jour/article/view/1073">https://melio.belal.by/jour/article/view/1073</self-uri><abstract><p>В настоящее время в Республике Беларусь назрела необходимость определения критериев для идентификации и классификации поверхностных водных объектов, которые имеют естественное происхождение, но которые невозможно отнести к природным, поскольку они имеют постоянные и необратимые изменения гидроморфологических и, как следствие, гидрологических характеристик. Такие водные объекты в международной практике относят к сильно измененным водным объектам (СИВО). В статье представлены основные критерии, применительно к Республике Беларусь на основе результатов научно-исследовательских работ, проводимых в период 2018-2023 гг. в области инвентаризации и классификации поверхностных водных объектов в соответствии в Водным кодексом Республики Беларусь.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In recent years, in the Republic of Belarus, there is a need to define criteria for the identification and classification of surface water bodies that are of natural origin, but which cannot be attributed to natural ones, since they have permanent and irreversible changes in hydromorphological and, as a result, hydrological characteristics. In international practice, such water objects are referred to as heavily modified water bodies (HMWB). The article presents the main criteria in relation to the Republic of Belarus based on the results of research work carried out in the period 2018-2023. In the field of inventory and classification of surface water objects in accordance with the Water Code of the Republic of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поверхностный водный объект</kwd><kwd>естественное происхождение</kwd><kwd>искусственный</kwd><kwd>физические трансформации</kwd><kwd>необратимые изменения</kwd><kwd>антропогенное воздействие</kwd><kwd>гидроморфологические характеристики</kwd><kwd>цели пользования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surface water object</kwd><kwd>natural</kwd><kwd>artificial</kwd><kwd>physical transformations</kwd><kwd>irreversible changes</kwd><kwd>anthropogenic impact</kwd><kwd>hydromorphological morphological characteristics</kwd><kwd>purposes of use</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">нет</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Водный кодекс Республики Беларусь [Электронный ресурс]: 30 апреля 2014 г., № 149-З: принят палатой представителей 2 апреля 2014 г.: одобрен Советом Республики 11 апреля 2014 г. // Эталон. Законодательство Республики Беларусь // Национальный центр правовой информации Республики Беларусь – 2022 г. – Режим доступа: https://etalonline.by/document/?regnum=hk1400149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Water Code of the Republic of Belarus [Electronic resource]: April 30, 2014, No. 149-Z: adopted by the House of Representatives on April 2, 2014: approved by the Council of the Republic on April 11, 2014 // Standard. Legislation of the Republic of Belarus // National Center for Legal Information of the Republic of Belarus - 2022 - Access mode: https://etalonline.by/document/?regnum=hk1400149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О порядке инвентаризации поверхностных водных объектов: постановление Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь от 28 октября 2022 № 58 // Минприроды [Электронный ресурс]: – 2023 г. – режим доступа: https://minpriroda.gov.by/ru/news-ru/view/utverzhden-porjadok-inventarizatsii-poverxnostnyx-vodnyx-objektov-4533/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the procedure for inventory of surface water bodies: Decree of the Ministry of Natural Resources and Environmental Protection of the Republic of Belarus dated October 28, 2022 No. 58 // Ministry of Natural Resources [Electronic resource]: – 2023 – access mode: https://minpriroda.gov.by /ru/news-ru/view/utverzhden-porjadok-inventarizatsii-poverxnostnyx-vodnyx-objektov-4533/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Руководство по оценке гидроморфологических показателей состояния рек: СТБ 17.13.04-02-2013/EN 15843:2010 – Минск: Госстандарт – 2012 г. – 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Environmental protection and natural resource management. Analytical control and monitoring. Guidelines for assessing hydromorphological indicators of the state of rivers: STB 17.13.04-02-2013/EN 15843:2010 – Minsk: Gosstandart – 2012 – 28 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Руководство по определению степени изменения гидроморфологических показателей состояния рек: СТБ 17.13.04-01-2012/EN 14614:2004 – Минск: Госстандарт – 2012 г. – 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Environmental protection and natural resource management. Analytical control and monitoring. Guidelines for determining the degree of change in hydromorphological indicators of the state of rivers: STB 17.13.04-01-2012/EN 14614:2004 – Minsk: Gosstandart – 2012 – 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
